-
1 параллельный метод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельный метод
-
2 параллельный метод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > параллельный метод
-
3 параллельный метод
1) Information technology: parallel mode (выполнения операций)2) Quality control: parallel method (построения календарного плана)Универсальный русско-английский словарь > параллельный метод
-
4 параллельный метод
-
5 параллельный метод
-
6 параллельный метод
( в поточном строительстве) Parallelfertigung -
7 параллельный метод
( выполнения операций) parallel modeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > параллельный метод
-
8 параллельный метод выполнения операций
параллельный метод выполнения операций
параллельный режим работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельный метод выполнения операций
-
9 параллельный метод борьбы с выбросом
Oil: concurrent methodУниверсальный русско-английский словарь > параллельный метод борьбы с выбросом
-
10 параллельный метод испытания
Engineering: "tee-test" methodУниверсальный русско-английский словарь > параллельный метод испытания
-
11 параллельный метод ультразвуковой сварки
Sowing: plunger-type ultrasonic seamingУниверсальный русско-английский словарь > параллельный метод ультразвуковой сварки
-
12 параллельный метод аналого-цифрового преобразования с логической свёрткой
Универсальный русско-немецкий словарь > параллельный метод аналого-цифрового преобразования с логической свёрткой
-
13 параллельный метод строительства
параллель құрылыс әдісіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > параллельный метод строительства
-
14 метод строительства параллельный
метод строительства параллельный
Метод организации строительного производства, при котором здания и сооружения данного комплекса возводятся одновременно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- méthode de construction «en parallèle »
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод строительства параллельный
-
15 метод строительства параллельный
метод строительства параллельный
Метод организации строительного производства, при котором здания и сооружения данного комплекса возводятся одновременно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- méthode de construction «en parallèle »
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод строительства параллельный
-
16 метод строительства параллельный
- méthode de construction «en parallèle »
метод строительства параллельный
Метод организации строительного производства, при котором здания и сооружения данного комплекса возводятся одновременно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- méthode de construction «en parallèle »
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод строительства параллельный
-
17 метод борьбы
-
18 параллельный
1. parallelly2. parallel3. in a parallel way4. collateral5. collaterally -
19 параллельный
1. parallel2. in a parallel wayРусско-английский новый политехнический словарь > параллельный
-
20 параллельный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > параллельный
См. также в других словарях:
параллельный метод — lygiagretusis metodas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žaidėjų veiklos organizavimo pratybose būdas – dviejų žaidėjų grupių varžymasis darant vienodus technikos veiksmų derinius tam tikrame vienodame aikštės plote. Varžymasis… … Sporto terminų žodynas
параллельный метод кодирования — Метод кодирования, при котором классификационные группировки или объекты классификации кодируются независимо друг от друга определенными разрядами или группой разрядов кода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельный метод постройки корабля — (судна) одновременное выполнение работ по формированию корпуса и насыщению его фундаментами, крепежом, трубопроводами и отдельными механизмами. Значительно ускоряет постройку. Параллельный метод постройки корабля (судна) сменил устаревший… … Морской словарь
параллельный метод выполнения операций — параллельный режим работы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы параллельный режим работы EN parallel mode … Справочник технического переводчика
Параллельный метод кодирования — метод кодирования, при котором признаки классификации кодируются независимо друг от друга определенными разрядами или группой разрядов кодового обозначения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 24.06.2003 N 496 ПП О ЕДИНОЙ СИСТЕМЕ… … Официальная терминология
Параллельный метод ремонта железнодорожного подвижного состава — Параллельный метод ремонта железнодорожного подвижного состава: метод ремонта группы единиц железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением ремонта указанной группы единиц железнодорожного подвижного состава...… … Официальная терминология
параллельный метод ремонта железнодорожного подвижного состава — Метод ремонта группы единиц железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением ремонта указанной группы единиц железнодорожного подвижного состава. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав … Справочник технического переводчика
параллельный метод технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — Метод проведения технического обслуживания железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением конкретного обслуживания группы единиц железнодорожного подвижного состава. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав … Справочник технического переводчика
параллельный метод ремонта железнодорожного подвижного состава — 47 параллельный метод ремонта железнодорожного подвижного состава: Метод ремонта группы единиц железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением ремонта указанной группы единиц железнодорожного подвижного состава.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параллельный метод технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — 31 параллельный метод технического обслуживания железнодорожного подвижного состава: Метод проведения технического обслуживания железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением конкретного обслуживания группы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Партионно-параллельный метод издания — метод прохождения изданий большого объема партиями, когда корректурные оттиски издания поступают не сразу в полном комплекте, а частями, которые параллельно читают автор, редактор, корректор и которые после обработки худож. и техн. редакторами… … Издательский словарь-справочник